Мультфильмы

Часть 1 Словарик: Иероглифами  細菌大戰 大家最近都嚴重營養不良 好像需要補一補 報告國王 聽說有一個叫阿明的小朋友 愛吃甜食又不刷牙 太好了 你馬上去查清楚 愛吃糖的阿明 太好了 媽 我回來了 等一下就要吃晚飯了 不要偷吃零食喔 知道啦 只吃一點點 應該沒闢係吧 嘻嘻 太好了 阿明 多吃一點餅乾 多喝一點可樂 阿明 吃晩飯囉 喔  來了 加油 加油 加油 多吃一點喔 我吃飽了 吃飽了  就去刷牙吧 刷牙 不要啊 睡覺前再刷就好了啦 我去寫功課了 YES 嘻嘻 阿明 要睡覺了 可以去刷牙了吧 喔 不要啊 拜託你不要刷啊 今天刷牙 明天刷牙  每天都要刷牙 這樣不是很麻煩嗎 還是不要刷算了 阿明 […]

Часть 1 Словарик: Иероглифами ”十二生肖的故事” 一直爬上了牛的脖子 让牛驮着它走，可舒服了 它摇头晃脑的 真的唱起了歌来 牛哥哥，牛哥哥 过小河，爬山坡 驾，驾，快点儿喽 牛一听，乐了 撒开四条腿使劲跑 跑到报名的地方一看 其他人都没到 高兴得哞哞叫起来 我是第一名，我是第一名 还没等牛吧话说完呢 老鼠从牛脖子上一蹦 蹦到地上，吱溜一蹿 蹿到牛前面去了 结果是老鼠得了第一名 所以十二生肖的排序就变成了 老鼠 牛 老虎 兔子 龙 蛇 马 羊 猴子 鸡 狗 猪 老鼠的好朋友猫呢 原来老鼠光想到自己的事 把好朋友给忘了 高高兴兴回到家 这才想起它的好朋友 跑到猫家里一看 猫还在呼呼地睡觉呢 猫没去报名 当然也就没被选上 你说它该多生气呀 这以后猫见了老鼠就咬 现在还是这样 Транскрипция (пиньинь) ”Shí èr shēngxiào de gùshì” […]

Словарик: Иероглифами  爱吹牛的巴尔鲍斯 老爷爷养了一只小狗和一只小猫。小狗叫巴尔鲍斯 小猫叫瓦西卡。这天老爷爷出门了，小猫也出去玩了。只有小狗呆在家里。这时巴尔鲍斯看见它的好朋友鲍比克经过就问： 鲍比克从窗原跳了进去，好奇地看着屋里的一切。 巴尔鲍斯赶紧解释： 巴尔鲍斯说： 这时鲍比克打了个哈欠。 鲍比克看见墙上挂着鞭子，问道： 巴尔鲍斯继续吹牛，两只小狗说着话就睡着了。老爷爷回来了，拿起鞭子抽醒了它们。鲍比克吓得急忙从窗户逃走了。巴尔鲍斯则躲在床底下不敢出来。 晚上瓦西卡把自己的晚餐，分给巴尔鲍斯一半，说： Транскрипция (пиньинь) Ài chuīniú de Bā’ěrbàosī Lǎo yéyé yǎngle yī zhǐ xiǎo gǒu hé yī zhǐ xiǎo māo. Xiǎo gǒu jiào Bā’ěrbàosī xiǎo māo jiào Wǎxīkǎ. Zhè tiān lǎo yéyé chūménle, xiǎo māo yě chūqù wánle. Zhǐyǒu xiǎo gǒu dāi zàijiālǐ. Zhè shí […]

Словарик: Иероглифами  找谁玩 下雪啦， 小花狗下雪地里滚雪球， 滚呀滚呀， 雪球越滚越大， 再也滚不动了。 小花狗走到大松树下， 看见树根旁边有座小房子， 是用枯叶和杂草盖的， 原来这是小刺猬的家。 我要找个朋友一起来推。 小刺猬， 快出来， 咱们一块滚雪球去。 我才不去呢， 外面太冷了！ 我的窝里最暖和， 我要睡到明年春天， 等柳条发芽再出门。 小花狗走到树林里， 看见一个石洞。 往里一看， 小黑熊在呼呼地睡大觉呢。 快醒醒吧！ 别睡了！ 外面的雪多厚啊！ 咱们一块滚雪球去。 不去啦， 我要舒舒服服地睡一个冬天， 等到明年春天才出门呢。 你整个冬天都不吃东西？ 不怕饿吗？ 放心吧， 在冬天我是不用吃东西的。 对不起， 把你吵醒了。 明年春天见咯！ 小花狗走呀走呀， 他看见一棵老松树， 树洞里有两只小松鼠在睡觉。 小松鼠 小松鼠， 快出来！ 咱们一块滚雪球去。 下雪天， 我不愿意出去。 在家里睡觉才舒服呐。 那你吃什么呀？ 松子呀、 蘑菇干儿呀， 我吃的东西可多着呢。 我要睡一会儿， 等肚子饿就爬起来。 […]

Этот мультфильм поднимает важные вопросы: как помогать другим, не унижая их достоинства? Почему уважение и искренность важнее формальной благотворительности? Словарик: Иероглифами 嗟来之食 春秋战国时期，有一年齐国发生了一次严重的饥荒。一大批穷人由于缺粮少食，而被活活地饿死。 有一位名叫黔敖的贵族奴隶主，在大路旁摆上一些食物。等着饿肚子的穷人经过，施舍给他们。 一天，一个饿得不成样子的人用袖子遮着脸，拖着一双破鞋子，摇摇晃晃地走过。黔敖看到后，便左手拿起食物，右手端起汤。傲慢地吆喝道： 那个饿汉抬起头轻蔑地瞪了他一眼，说道： 黔敖也觉得自己做得有点过分。便向饿汉赔礼道歉，但那饿汉最终还是不肯吃而饿死于路旁。 嗟来之食是指带有侮辱性的施舍。如：青壮年在低头乞讨嗟来之食的同时，也失去了自食其力的精神和自尊，已沦为社会的弃儿。 Транскрипция (пиньинь) Jiē lái zhī shí Chūnqiū zhànguó shíqí, yǒuyī nián qí guó fāshēngle yīcì yánzhòng de jīhuang. Yī dàpī qióngrén yóuyú quē liáng shǎoshí, ér bèi […]

Часть 1

Словарик: Иероглифами 程门立雪 宋朝的时候，有一位很有学问的人名叫杨时。他十分尊重老师，一向虚心好学。后来杨时中了进士，可他不愿做官，就继续访师求教，钻研学问。 当时，程颢、程颐兄弟俩是全国有名的大学问家。杨时先是拜程颢为老师，学到了不少东西。四年后程颢逝世了。为了继续学习杨时又拜程颐为老师。 有一天天空浓云密布。眼看一场大雪就要来到了。午饭后杨时想要找老师请教一个问题，就约了同学游酢一起去程颐家里。 守门的说： — 我家先生正在睡午觉，我现在就进去通报。 — 别打扰老师午睡！等他醒了我们再进去。 于是两个人一声不响地站在门外等候。不一会儿天上飘起了鹅毛大雪，杨时和游酢两个人的鼻尖东得通红。 — 你们还是先回去吧 一会儿再来。 — 没事，我们等着。 说完他还是一动不动地站在门外。游酢心里很想回去，但是见杨时这样，也只好在旁边陪着。 雪越下越大。杨时已经快变成一个雪人了。又过了一个时辰，程颐终于醒了。杨时和游酢两个人都成了雪人。守门的赶忙跑进屋，报告说门外有学生等候。程颐让人端来热茶说： — 你们怎么不叫醒我呢？ — 您是老师，我们做学生的应该等。 由于杨时能够尊敬师长，虚心向老师求教，所以他的学业进步很快。后来终于成为了一位全国知名的学者。杨时这种尊敬老师的优良品德一直受到人们的称赞。很多人都不远万里地前来拜他为师，大家尊称他为 “龟山先生”。 Транскрипция (пиньинь) Chéng mén lì xuě Sòngcháo de shíhòu, yǒuyī wèi hěn yǒu xuéwèn de rénmíng jiào Yáng Shí. Tā shífēn zūnzhòng lǎoshī, yīxiàng xūxīn hàoxué. Hòulái Yáng Shí zhōngle […]

Словарик: Иероглифами 孔融让梨 从前有一个叫孔融的孩子。他聪明懂礼，大家都非常喜欢他。 有一天，一个客人来孔融家里做客，送来了一大筐鸭梨。这些鸭梨黄澄澄的，看上去好吃极了。兄弟几人口水都快流出来了。二哥说： 小弟吮着手指说： 过了一会，母亲把梨洗干净。 孩子们欢呼着跑过来。 孔融走到小弟跟前，挑了一个最大的说： 孔融接下来把大个的梨都分给了兄弟们，给自己留下了最小的一个梨。大家都觉得很奇怪。那么多大梨他不拿，怎么选个最小的呢？母亲便问孔融： 孔融说： 母亲又问： 孔融又说： 母亲听了，对孩子们说： 哥哥们都惭愧地低下头，都抢着要吃最小的梨。看到孩子们兄友弟恭，互相谦让，母亲欣慰地笑了。 Транскрипция (пиньинь) Kǒngróng ràng lí Cóngqián yǒu yīgè jiào Kǒngróng de háizǐ. Tā cōngmíng dǒng lǐ, dàjiā dōu fēicháng xǐhuān tā. Yǒu yītiān, yīgè kèrén lái Kǒngróng jiālǐ zuòkè, sòng láile yī dà kuāng yā lí. Zhèxiē yā lí huángchéngchéng […]

Путешествия — это всегда захватывающе, но иногда могут возникнуть сложности, особенно при бронировании отеля и заселении. Сегодня мы разберем, как правильно забронировать номер, уточнить наличие свободных комнат и сообщить о своих предпочтениях. Эти навыки сделают ваше путешествие более комфортным и приятным.