Real Chinese – видео

Словарик: Текст из видео:  Иероглифами  风雪女皇 从前有一个寡妇，她带着自己的亲生女儿和继女一起生活。继女既勤劳又漂亮，而亲生女儿却又懒又笨还难看。寡妇很偏心，什么活都让继女干。继女从旱到晚地纺纱织布，手指经常被磨出血。 一天她到河边洗纺锤。一不小心纺锤掉进了河里。她赶紧跳到水里去找，可是小姑娘找了很久也没找着。她觉得头晕晕的，就闭上了眼睛。过了一会儿当她睁开眼睛的时候，竟然发现自己坐在一片鲜花盛开的草地上。 她好奇地看着周围的一切，发现在一个炉子里正烤着面包。 面包大声叫喊。 小姑娘拿起炉子旁边的铁铲，把面包铲了出来。她继续向前走去，她看到路边有一棵结满了苹果的树。突然她听到苹果树喊： 小姑娘使劲摇起苹果树来，树上熟透的苹果噼里啪啦地掉了下来。她把掉在草地上的苹果堆成一堆。然后继续往前走，没走多远，她遇见了一个老婆婆。 老婆婆说： 小姑娘高兴地答应了。她在风雪女皇的家里住了下来。风雪女皇十分高兴，也非常喜欢她。 一段时间后小姑娘开始想家了。她对风雪女皇说： 风雪女皇虽然舍不得小姑娘，但还是把她送到了河边。这时天空中突然下起了金雨，小姑娘的衣服被镀上了一层金子。闪闪发光真漂亮啊！ 风雪女皇把纺锤还给了小姑娘，然后就消失了。 Транскрипция (пиньинь) Fēng xuě nǚhuáng cóngqián yǒuyīgè guǎfù, tā dàizhe zìjǐ de qīnshēng nǚ’ér hé jì nǚ yīqǐ shēnghuó. Jì nǚ jì qínláo yòu piàoliang, ér qīnshēng nǚ’ér què yòu lǎn yòu bèn hái nánkàn. Guǎfù hěn piānxīn, […]

Представьте, что вы оказались в Китае и вам нужно добраться до нужного места. Что делать? Конечно же, спросить у местных жителей! Но, как это сделать правильно и понять все, что вам ответят? В этом видео мы поделимся фразами и выражениями, которые помогут вам уверенно ориентироваться и найти дорогу без труда.

Часть 2

В этом видео мы рассмотрим основные фразы, которые помогут вам легко ориентироваться и чувствовать себя комфортно и уверенно в любом музея Китая. Готовьте ручку и блокнот и давайте начнем!

Часть 1

Сегодняшнее видео посвящено походу в магазин в Китае. Мы рассмотрим основные фразы и выражения, которые помогут вам комфортно делать покупки, даже если вы неважно владеете китайским языком.  Научимся задавать цены, указывать на нужные товары и даже просить пакет при необходимости. Давайте начнем!

Часть 2

Если вы путешествуете по Китаю и оказались в местном магазине одежды, знание нескольких полезных фраз на китайском языке значительно облегчит вам процесс покупки и примерки вещей.  В этом видео мы расскажем, как спросить разрешение на примерку одежды, узнать, где находится примерочная, и выбрать удобный способ оплаты. 

Путешествуя по Китаю, нельзя не попробовать местную кухню, которая является неотъемлемой частью местной культуры.  В этом видео вы узнаете основные фразы, которые помогут вам сделать заказ и насладиться аутентичным китайским блюдом без лишних затруднений. Готовы погрузиться в мир китайской кухни?