西方国家正通过各种方式劝阻人们吸烟（包括严格的禁烟令以及烟盒上令人恶心的图片等）。而当你来到西安市中心，却发现这里吸烟者几乎随处可见。
目前，中国是世界上最大的香烟生产国和消费国，烟民多达3.5亿。我在中国的大部分日子里，呛人的烟味几乎是日常标配。我见过公车司机在满载小学生的车上抽烟。而当我问一位出租车司机是否在空气严重污染时戴口罩，他笑着对我表示，当你每天抽一包烟时还戴口罩？
更让人担忧的是，这似乎营造了一种错误的文化。当逛街的、打麻将的、参加婚礼的中国男性们到处抽烟时，没给别人敬烟会被视为没礼貌。尽管与男性相比，仅有3%的中国女性吸烟。这个比例看上去非常低，但有数据显示，中国的年轻女性烟民越来越多，因为在她们看来吸烟被视为更有魅力的象征。
Cuòwù de wénhuà
Xīfāng guójiā zhèng tōngguò gè zhǒng fāngshì quànzǔ rénmen xīyān (bāokuò yángé de jìnyān lìng yǐjí yān hé shàng lìng rén ěxīn de túpiàn děng). Ér dāng nǐ lái dào Xī’ān shì zhōngxīn, què fāxiàn zhèlǐ xīyānzhě jīhū suí chù kě jiàn.
Mùqián, zhōngguó shì shìjiè shàng zuìdà de xiāngyān shēngchǎn guó hé xiāofèi guó, yān mín duō dá 3.5 yì. Wǒ zài zhōngguó de dà bùfèn rìzi
Лотерея
有一个人在一家汉语学校工作 ，他每个月都会把工资给他的妻子 ，而妻子只会给丈夫 每天在学校吃东西的钱 。 有一天 ，这个丈夫很高兴地跑回家 ，看见妻子正在家里一边吃水果一边玩 手机 。 他走到妻子身边说 ：“你猜猜今天发生了什么 ？” 妻子说 ：“学校发钱了 ？” 丈夫说 ：“ 不是 ！我买的彩票中了五十万元 ！” 妻子高兴得跳起来 ：“真是太好了 ！” 但是过了一会儿 ，妻子突然又生气地看着丈夫 ，说 ：“等等 ！你怎么有钱买彩票呢 ？你的钱是从哪儿来的 ？” Сǎipiào yǒu yī ge rén zài yī jiā hànyǔ xuéxiào gōngzuò ，tā měi ge yuè dōu huì bǎ gōngzī gěi tā de qīzi ，ér […]
Читать
