Транскрипция: tóng shì Русский перевод: коллега Пример употребления в предложении: 我支持你以及你同事的建议。[wǒ zhī chí nǐ yǐ jí nǐ tóng shì de jiàn yì] — Я поддерживаю предложение, поступившее от тебя и твоих коллег. Синонимы: 

В этом уроке мы познакомимся с полезными выражениями, которые помогут вам объяснить, почему вы опоздали.  Будь то пробки на дороге, проблемы с будильником или просто забывчивость – эти фразы окажутся незаменимы в общении с носителями языка. 

中国十二生肖以十二年为一个周期，使用以下十二种动物：鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。 Wǒ shǔ mǎ Zhōngguó shí’èr shēngxiào yǐ shí’èr nián wéi yīgè zhōuqí, shǐyòng yǐxià shí’èr zhǒng dòngwù: Shǔ, niú, hǔ, tù, lóng, shé, mǎ, yáng, hóu, jī, gǒu hé zhū. Я родился в Год Лошади Китайский зодиак основан на двенадцатилетнем цикле, в котором используются следующие двенадцать животных: Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, […]

В китайской культуре издавна ценится умение планировать будущее.  Китайцы склонны строить долгосрочные планы на свою жизнь и стремятся к финансовой стабильности. Избегая чрезмерных расходов, они предпочитают откладывать деньги для приобретения жилья, образования детей и на случай непредвиденных обстоятельств.  Родители часто оказывают помощь своим чадам, особенно сыновьям, в погашении ипотечного кредита и организации свадебных торжеств. Зачастую […]

Часть 2 Словарик: Иероглифами 狐狸的报复 万铁没有听信老猎户的话。依旧上山捕猎，最终以摔断胳膊。不能再使用弓箭，而结束了捕猎生涯。但是转为农耕的万铁，并没有得到狐族的宽恕。 老猎户带着万铁拜祭火狐王。连续拜了很久，那只巨大的火狐再次出现。 火狐王许诺不再为万铁。万铁这才过上安稳的生活。经过这件事之后万铁不再捕杀动物，同时也告诫后辈凡事多留余地。 Транскрипция (пиньинь) Húlí de bàofù — Nǐ ruò shuō de shì zhēn de, wǒ quàn nǐ gǎnjǐn bùyào zài dǎlièle. Nǐ yùjiàn de dàyuē jiùshì huǒhú wángle. Tā jìrán shuōle yào bàofù nǐ, nǐ zàibu shōu shǒu dehuà, zhǐ pà huì yǒu xìngmìng zhī yōu! — Bùguò […]

Проблемы со здоровьем и самочувствием могут настигнуть где-угодно и когда-угодно. Однако в чужой стране любое недомогание может превратиться в испытание, так как придется идти в местную аптеку. Чтобы поход за лекарствами в Китае не превратились в кошмар, полный стресса и непонимания, мы приготовили для вас полезную лексику и фразы.  Зная эти выражения, вы сможете без […]

Финаль: Ia [iA] В китайском языке звук “ia” представлен в 4-х тонах: Например: 家 [jiā] — семья Например: 夹 [jiá] — двухслойный Например: 俩 [liǎ] — оба Например: 恰 [qià] — в точности Инициаль: C [ts’] Напоминает русский [ц], но является глухим сочетанием [тс] с сильным придыханием. Слово, которое начинается с данной инициали:  擦 [cā] […]

Транскрипция: [kè]  Русский перевод: гость Слова, в которых встречается иероглиф:

Транскрипция: yuàn wàng Русский перевод: желание Пример употребления в предложении: 他想当一名运动员的愿望实现了。[tā xiǎng dāng yì míng yùn dòng yuán de yuàn wàng shí xiàn le] — Его желание стать спортсменом исполнилось. Синонимы: