Необычный Китай

Культ еды в Китае: заказ общих блюд
中国的美食崇拜:点共享菜肴
В дань традициям китайские посетители ресторанов обычно выбирают блюда для совместного застолья, а не заказывают каждое по отдельности. Сегодня из соображений гигиены часто используются общие сервировочные ложки или палочки для еды вместо того, чтобы брать еду непосредственно своей посудой. В то время как на Западе люди часто позволяют гостям обслуживать себя самим, китайские хозяева считают […]

Чувство юмора по-китайски
中文幽默感
Юмор является неотъемлемой частью культуры каждого народа и имеет свои уникальные особенности. Часто понимание китайского юмора требует знания культурных и исторических нюансов этой страны, что делает его особенным. В культуре Поднебесной юмор имеет древние корни. Исторически, китайские анекдоты и шутки были частью передачи знаний и мудрости, а также служили способом показать истину через забавные истории. […]

Ваша фамилия Дин или Юань?
您姓丁还是姓袁?
Китайские имена обычно состоят из двух или трех слогов. Причем фамилия всегда предшествует имени, поэтому в примере «Дин Юань» фамилия будет Дин, а имя – Юань. Как правило, фамилии состоят из одного слога, а личные имена включают в себя один или два слога. Это стоит запомнить, так как в китайском языке к человеку редко обращаются […]